Quando agli albori del 2019 il Prof. Paolo Preziosi, il mio Maestro, decise di accettare l’invito del Dr. Nicola Piccin di curare la revisione della XIV edizione americana del Basic & Clinical Pharmacology di Bertram G. Katzung, mi informò subito del Suo desiderio di coinvolgermi in questa avventura in maniera più consistente di quanto fatto nelle edizioni precedenti. È stato
per me un grande onore poter affiancare il Prof. Preziosi in tale incombenza e posso senz’altro affermare che la versione finale del testo è frutto di una sempre brillante e proficua interazione con Lui. Purtroppo, solo pochi giorni prima di dare alle stampe la XI edizione italiana dell’opera di B.G. Katzung, il Prof. Preziosi è venuto a mancare lasciando così a me l’onere di curarne, ovviamente d’accordo con l’Editore, gli ultimi aspetti formali, fra cui la stesura di questa prefazione. Questa XI edizione si inserisce nel solco della precedente, sebbene con alcune peculiarità. 

L’iconografia a colori oltre ad essere gradevole a vedersi favorisce la memoria visiva. I casi clinici con la relativa risposta sono utili allo Studente per creare un legame tra anamnesi, semeiotica e corretto impiego dei farmaci. 

Le tabelle-sommario, sono un valido ausilio per un ripasso agile e veloce delle caratteristiche di singoli farmaci o classi di farmaci. Le appendici sono state oggetto di intenso lavorio. L’appendice I è stata aggiornata sulla scorta di quanto previsto dal calendario
vaccinale italiano e sono stati aggiunti dettagli circa i vaccini più nuovi attualmente disponibili, come quello per la profilassi dell’infezione da Ebolavirus. L’appendice III, riguardante la farmacovigilanza, contiene le più recenti novità a livello italiano ed europeo. L’appendice IV è stata modificata rendendola più agile ed adatta alla comprensione, da parte di giovani medici e
farmacisti, della normativa italiana riguardante la ricettazione, anche di farmaci controllati. 

Vorrei formulare i più sinceri ringraziamenti all’Editore ed ai Suoi Collaboratori, in particolare alla Signora Susanna Ferrari, per il costante supporto che hanno saputo fornire nelle varie fasi dell’elaborazione dell’opera. 

Con la certezza di rispettare fino in fondo il magistero del Prof. Preziosi, cui va il mio deferente pensiero, desidero formulare un sincero augurio agli Studenti, con la speranza che, leggendo questo libro, possano appassionarsi allo studio della Farmacologia apprezzandone l’importanza fra le discipline mediche e biologiche contemporanee. 

Cesare Mancuso 

Nota dell’Editore: Nei giorni immediatamente precedenti alla stampa di questo trattato, il Professor Paolo Preziosi, insigne farmacologo italiano, è venuto a mancare. Desidero rivolgere un pensiero di riconoscenza e gratitudine al Professor Preziosi che, nel corso degli anni, ha collaborato con noi curando con entusiasmo e grande impegno la traduzione e l’aggiornamento della presente e delle precedenti edizioni di quest’opera.